พระหัตถ์ของจางฮุน: ภาพวาดสีหมึกสุดอัศจรรย์จากยุคโบราณ!

งานศิลปะในสมัยราชวงศ์โครยอ (Goryeo) ซึ่งรุ่งเรืองระหว่างปี ค.ศ. 918 ถึง 1392 มักถูกยกย่องว่าเป็นงานศิลปะที่มีความงดงามและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว งานศิลปะในยุคนี้มักแสดงถึงความสมดุลของธรรมชาติ, ความสงบและความเคร่งขรึม

ในบรรดาผลงานมากมายที่ปรากฎขึ้นในช่วงเวลานั้น “พระหัตถ์ของจางฮุน” เป็นหนึ่งในภาพวาดสีหมึกที่โดดเด่นที่สุด ที่สร้างสรรค์โดยศิลปินชื่อ จางฮุน (Jang Hun) ซึ่งเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงในสมัยนั้น

“พระหัตถ์ของจางฮุน” ถือได้ว่าเป็นงานศิลปะที่ร้อยเรียงความหมายและอารมณ์ได้อย่างลึกซึ้ง

ภาพวาดนี้แสดงถึงมืออันสง่างามของพระพุทธเจ้า หรืออาจจะเป็นของฤษีผู้ทรงวิชชา มีรายละเอียดที่คมชัดทุกเส้นสาย การใช้หมึกสีดำกับพื้นหลังกระดาษไétaireสีขาวนั้นสร้างความเปรียบต่างที่น่าสนใจและทำให้ภาพวาดดูโดดเด่น

เส้นสายในภาพวาดนี้ไม่ใช่แค่เส้นง่ายๆ แต่เหมือนมีชีวิตชีวา ท่าทางของมือถูกสร้างขึ้นด้วยความสง่างาม และรายละเอียดของเล็บ นิ้ว และข้อต่อถูกนำเสนอออกมาอย่างสมจริง

การใช้เทคนิค “선의사” (Seonuisasa) หรือที่เรียกว่า “เส้นสายที่ไหลลื่น” ในศิลปะแบบโครยโอ, จางฮุน สามารถทำให้ภาพวาดดูมีชีวิตชีวาและ dynamism

นอกจากความงามของเส้นสายแล้ว “พระหัตถ์ของจางฮุน” ยังเต็มไปด้วยสัญลักษณ์และความหมายอันลึกซึ้ง เช่น

• Mantra: บนฝ่ามือถูกเขียนด้วยอักขระภาษาบาลี (Pali) ซึ่งเป็นภาษานิพพานของพระพุทธศาสนา
• Mudra: ท่าทางของมืออาจแสดงถึง mudra หรือท่าทางพิเศษในศาสนาพุทธที่แต่ละท่ามี 의미และสัญลักษณ์ที่แตกต่างกัน

นักวิชาการบางคนเชื่อว่า “พระหัตถ์ของจางฮุน” เป็นภาพวาดที่ใช้เพื่อสอนธรรมะให้แก่ผู้ศรัทธา ในขณะที่บางคนก็มองว่าเป็นงานศิลปะที่แสดงถึงความเชี่ยวชาญทางเทคนิคและความเข้าใจลึกซึ้งในศาสนาพุทธของจางฮุน

อธิบายรายละเอียด “พระหัตถ์ของจางฮุน”

รายละเอียด	คำอธิบาย
สื่อ	สีหมึกบนกระดาษไétaire
ขนาด	ประมาณ 30 x 40 ซม.
เทคนิค	선의사 (Seonuisasa) - เส้นสายที่ไหลลื่น

ความหมายและสัญลักษณ์

“พระหัตถ์ของจางฮุน” ไม่ใช่แค่ภาพวาดสวยงาม แต่ยังเต็มไปด้วยความหมายและสัญลักษณ์

• Avatāra: มืออาจเป็นของพระพุทธเจ้าหรือฤษีผู้ทรงวิชชา
• Mudra: ท่าทางมือแสดงถึง mudra หรือท่าทางพิเศษในศาสนาพุทธ ซึ่งแต่ละท่ามี 의미และสัญลักษณ์ที่แตกต่างกัน

ตัวอย่างเช่น Mudra ที่เรียกว่า “Dhyana Mudra” (ท่ามือกำมือ) แสดงถึงความสงบและการตรัสรู้, ในขณะที่ Mudra ที่เรียกว่า “Abhaya Mudra” (ท่ามือยกขึ้น) แสดงถึงความปลอดภัยและการป้องกัน

• Mantra: อักขระภาษาบาลี (Pali) บนฝ่ามืออาจเป็น mantra หรือคาถาสำหรับสวดภาวนา

การตีความ

“พระหัตถ์ของจางฮุน” สามารถตีความได้ในหลาย ๆ แง่มุม

• การสอนธรรมะ: ภาพวาดนี้สามารถใช้เป็นเครื่องมือในการสอนธรรมะให้แก่ผู้ศรัทธา

• การแสดงออกถึงความเชี่ยวชาญทางเทคนิค: จางฮุนแสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญของเขาในเทคนิคการวาดภาพสีหมึก

• การสำนึกในศาสนาพุทธ: ภาพวาดนี้แสดงให้เห็นถึงความเข้าใจลึกซึ้งและความเคารพต่อศาสนาพุทธ

ไม่ว่าจะตีความอย่างไร “พระหัตถ์ของจางฮุน” ก็ยังคงเป็นหนึ่งในผลงานศิลปะที่น่าสนใจที่สุดจากยุคโครยโอ

การอนุรักษ์และการศึกษา

ภาพวาดนี้ได้รับการอนุรักษ์อย่างดีมาจนถึงปัจจุบัน และจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกาหลี (National Museum of Korea)

การศึกษาและวิจัย “พระหัตถ์ของจางฮุน” จะช่วยให้เราเข้าใจศิลปะในยุคโครยโอได้ลึกซึ้งมากขึ้น